『島櫻間奏』:在春與光之間,編織行動的藝景交響
✦ 策展主題構成|Thematic Structure
1. 前奏|岸邊的凝視
◆以高松為起點,象徵「離岸與啟程」的精神準備。
◆探討人與海的距離,以及藝術如何作為連結之橋。
2. 第一樂章|光的構築:直島
◆探索光與空間的建築對話(安藤忠雄 × 地中美術館)
◆草間彌生的「南瓜」作為視覺引信,引導我們重新觀看自然中的異質之美。
3. 第二樂章|沈默之形:豐島
◆豐島美術館以「水」為詩,進行靜謐冥想式的感官沉澱。
◆與藝術家共賞島上櫻花,思考地方性與身體存在的時間性。
4. 第三樂章|記憶與轉化:犬島
◆在廢墟與自然共存的空間中(精煉所藝術館),思索工業遺跡如何成為再生的容器。
◆展開一場春夜藝術對話,於月下島嶼的交響。
5. 尾奏|歸返與延續
◆旅人回到本土,帶回的不只是紀念品,而是一段內在轉化的藝術歷程。
晴日x藝術祭達人共同企劃 全程陪團解說藝術祭
藝術建築行旅策展人 洪秀華
擁有一顆不安定的靈魂,離開醫療工作、接觸藝術建築將近20年,以旅行開啟不同視野及人生。對藝術祭/季有著無比的熱情與研究,從2013年開始接觸瀬戶內國際藝術祭起,就一頭栽進藝術祭/季的領域,除了規劃並導覽每三年一次的瀬戶內海國際藝術祭&越後妻有大地藝術祭行旅之外,日本及台灣大小藝術祭/季活動也不會錯過並有獨到的見解。
20年來不止造訪過全球60座以上的安藤建築,也參與過無數藝術與設計的祭典,舉辦過數不清的藝術旅行講座。對策展美學及藝術建築充滿熱情,探討土地、藝術、人文、建築與人的互動,並從中發現人與人之間的故事與感動,進而轉化成旅行設計的養分。
極上旅宿體驗
直島旅館 ろ霞 | 光之島上的寂靜藝宿:將「款待」的概念融合直島的藝術特性,讓這間宛如藝術品的旅館內,擺滿新生代藝術家的作品。即使是一個人的旅行,也能時時刻刻有張力十足的作品陪伴。
櫻之抄溫泉宿 | 在櫻色光影中,緩步走入金刀比羅的時光深處:一處將日式優雅與現代品味完美融合的溫泉旅宿。飯店名中的「桜の抄」,意為將春櫻寫入篇章的詩意記錄,也象徵著此地如詩如畫的四季變化,皆可在此靜靜體會四時流轉的日本美學。
EDIT x SEVEN|瀨戶內・小豆島(2026.01.26開幕) 在瀨戶內海溫潤而靜謐的節奏中,EDIT x SEVEN 坐落於小豆島最純粹的風景之中。這裡遠離喧囂,保留島嶼原有的時間感,讓建築、自然與生活彼此對話。
瀨戶內櫻花名所尋訪
紫雲出山賞櫻|天空與海的櫻色交會 —當千株櫻花盛放於山巔,春天就在雲上—
香川縣三豐市,有一處被稱為「天空花園」的賞櫻秘境—紫雲出山(標高352m),春日限定,盛開的櫻花與瀨戶內海交織成詩。每年三月底至四月上旬,山頂的千株染井吉野櫻如浪般層層綻放。從展望台眺望,遠方的群島漂浮在藍海中,櫻花如霞,天海一色。
朝日山森林公園|千櫻繽紛的靜謐高台
當三月下旬微風拂過香川的山野,朝日山森林公園悄悄染上一抹淡粉的春光。這裡,是三豐市的賞櫻秘境,也是旅人心中最安靜的花見之丘。登上海拔約200公尺的山腰,千株櫻花樹如雲似霞,層層疊疊地鋪展開來。在晴朗的日子裡,櫻花與遠方的瀨戶內海交會成一幅春日長卷,令人屏息。
金刀比羅宮賞櫻|神域春光,石階千段櫻如霞 —在通往神明的石階之路上,與春櫻一同虔誠綻放—
金刀比羅宮(Kotohira-gu),不僅是「海上守護神」的信仰中心,也是春日賞櫻的絕佳勝地。當三月下旬至四月初,約300株染井吉野櫻與山櫻沿著參道盛開,從表參道到御本宮的785段石階,每一步皆被櫻花與神聖氛圍所環繞,讓整段登山參拜之路,也成為一場春日的靈性朝聖。
直島・豐島・犬島|海上藝境的詩性對話
直島|藝術之島的原點
曾被英國旅遊雜誌《Traveler》評選為「世界上最值得旅遊的七個文化名勝」之一,人口不到4000人的小島嶼,因為安藤忠雄的美術館、草間彌生的南瓜等知名藝術家的長期用心耕耘之下,而備受關注,也逐漸有了「藝術聖地」的稱號,直島所散發出的寧靜、安穩、療癒能量,讓他成為旅人們必訪的島嶼,也替三年一度的瀨戶內海國際藝術祭,帶來更精彩與感動的面貌!
*直島新美術館
*地中美術館
*Ando Museum
*南瓜(草間彌生)|黃南瓜 & 紅南瓜裝置藝術
豐島|自然與感官的呼吸之島。 曾為高齡化、人口外移的農業島,如今成為以「感官詩學」為核心的藝術場域。每一件作品,都仿佛是自然中誕生的生命體,邀請旅人靜靜體驗。
* 豐島美術館(Teshima Art Museum)|建築:西澤立衛 × 藝術家:內藤禮
* 豐島橫尾館(藝術家:橫尾忠則)
* 跨越國境,祈(藝術家:林舜龍)
犬島|廢墟與重生的再生藝術場域 犬島過去以煉銅廠為主,荒廢多年後,搖身一變成為藝術與環境共生的場所。整體策展核心為「記憶 × 循環 × 未來」,是三島中最具張力與哲學深度的一座。
* 犬島精煉所美術館(Inujima Seirensho Art Museum)|建築:三分一博志 × 藝術:柳幸典
* 犬島「家計畫」系列(House Project)
晴日說!餐廳因季節食材取得關係,無法作個別調整,恕不接待素食對應之貴賓,請報名時知悉,請見諒或斟酌參加。
-
DAY 01
-
DAY 02
-
DAY 03
-
DAY 04
-
DAY 05
-
DAY 06
-
DAY 07
-
DAY 08
Daily Tour
每日行程
日本.高松空港-高松
★高松港周邊瀨戶內國際藝術祭作品夜間散策
瀨戶內藝術作品-高松港
八尺高的兩柱狀彩色作品為藝術家大卷伸嗣的創作《Liminal Air -core-》,此作品佇立在高松港輪船停泊處旁。作品包含的鏡面設計,依照著作者的理念,映照著港口、建築及觀看者的樣貌,也如同高松港地標般,向抵達的船隻或旅客,給予觀照和歡迎。
高松市
四國地方東北部香川縣中部的城市,也是香川縣縣廳所在地。高松市位於讚岐平原,臨瀨戶內海,是一座港口城市。 由於高松市是四國距離本州最近的城市之一,加上過去國鐵運行的宇高聯絡船停靠在高松,使得高松是四國的門戶。
JR HOTEL CLEMENT高松
距離JR高松站步行1分鐘;琴平鐵道高松築港站步行2分鐘。共有300間客房,可以欣賞到迷人瀨戶內海島嶼風景和高松市區街景的城市飯店。地理條件優越,集結了各種交通網,無論觀光還是商務,都能享受一段舒適旅程。
-
早餐: 自家 午餐: 飛機上 晚餐: 飯店內季節料理
-
晴日!說
- 本公司盡量忠於原行程,但仍保有行程順序與飯店同等級調整之權利。謝謝!
- 第一天航班請勿晚於建議航班,避免影響時間
- 部分餐廳為特殊預約,希望皆能享用主廚調整精心設計的料理,為避免因為個人飲食喜好,故只接受過敏(如甲殼類),若因宗教(蛋奶素) 或不吃牛肉豬肉等飲食需求,請在報名時註明,將盡力協助,若無法達成請見諒或斟酌參加。
- 部分飯店各房間設計不同,將依飯店當日分配為主,請報名前知曉並理解。
★高松★
一步一景 米其林三星 栗林公園(櫻花) ~四國民家博物館「四國村」~★屋島山上交流拠点施設「やしまーる」~連泊高松
栗林公園(桵)
米其林三星殊榮,稱為75萬平方公尺繪畫世界,公園中種著約350棵櫻花樹,還包括宣告香川縣櫻花花期的樣本樹。以紫雲山為背景,由6個池泉、13座假山、10座亭閣巧妙佈局而成,一步一景皆有不同,其中鶴龜松、箱松、屏風松等1,400多株松樹,造就名松與櫻之絶美美景。
四國村民家博物館
在屋島的山麓上復原了四國四縣的31棟,其中有八棟是重要文化財的古老家屋,此地為收藏約一萬件民間生活道具的重要民家博物館。另外,四國村藝廊是邀請日本知名建築師「安藤忠雄」設計打造,著名的水景庭園更讓人有如置身山林般清新舒服。
屋島山上交流拠点施設「やしまーる」
位於香川縣高松市屋島山頂的「やしまーる」,是結合觀景、休憩與文化交流的現代建築空間。建築以流線型曲線設計,巧妙呼應瀨戶內海的波光與屋島柔和的山稜線,展現當代建築與自然地景的和諧共存。
-
早餐: 飯店內享用早餐 午餐: 高松特色料理 晚餐: 鄉土創作料理
★丸龜-琴平溫泉★
★Bebesse art Site ~海神金比羅 金刀比羅宮(賞櫻)~丸龜市 豬熊弦一郎現代美術館 ~丸龜城(賞櫻) ~住宿 神之湯 琴平溫泉 指定露天風呂附客室
金刀比羅宮(桜)
自古以來以「海洋之神」受到崇敬,能保佑五穀豐饒、生意興隆,是讚岐國的重要信仰。參道的長石階相當有名,共有1,368階,宮內約有3,500株櫻花,四季皆有不同風情,是香川縣內賞櫻、賞楓的名所。
豬熊弦一郎美術館
丸龜市猪熊弦一郎現代美術館(MIMOCA)位於日本香川縣丸龜市,於1991年開館,由知名建築設計師谷口吉生設計。該館收藏並展示了當地著名畫家猪熊弦一郎先生的約2萬件作品,涵蓋了他70年的藝術生涯。
丸龜城
日本百大名城,現存最古十二天守之一,建造於400年前使用了全國少見的木造天守,被國家指定為重要文化遺產。其中,還有總高度約60公尺,為日本第一高的石垣,其美麗弧度的石垣是丸龜城的特色。
琴平Grand Hotel 櫻之抄
年年入選日本「溫泉旅館百選」,位於香川縣金刀比羅宮下的琴平溫泉區內。飯店精心設置的露天溫泉可直接眺望金刀比羅宮四季多變的景緻,面朝庭園、寬敞的溫泉大浴場,則給人開闊且自在的感受,一邊入浴一邊欣賞琴平溫泉鄉裊裊的湯煙,真可說是人生一大享受。
-
早餐: 飯店內享用早餐 午餐: カフェ&レストラン 神椿 晚餐: 飯店內季節會席饗宴
★紫雲出山★
天空與海的櫻色交會 紫雲出山(賞櫻)~朝日山森林公園(賞櫻) ~香川天空之鏡 父母之濱 ~連泊神之湯 琴平溫泉
紫雲出山
標高 352 公尺,天氣晴朗的時候從山頂展望台可以看到山陽山陰和小豆島等地!山頂種有約 1,000 株櫻花,粉紅色的山頭洋溢著浪漫的氣息,晚上可欣賞夜櫻,加上瀨戶內海絕美的景致,是曾被「Yahoo!Japan」選為日本櫻花絕景 15 選的櫻花景點。
朝日山森林公園(桜)
朝日山位於香川縣高瀨町,標高240公尺,春天櫻花季節的時候約2,000株的櫻花爭相綻放,適合全家大小前往。(櫻花時期:3月下旬—4月上旬)
父母之濱
獲選為「日本夕陽百選」之一、退潮及日落時分重疊時即可拍出現如同天空之鏡的魔幻景象!由IG及FB掀起熱潮,吸引全國各地攝影愛好者前來朝聖,也是香川縣今年最夯的景點之一。
-
早餐: 飯店內享用早餐 午餐: 特製賞櫻餐盒 晚餐: 溫泉主廚季節日式會席
★直島★
★直島藝術:地中美術館~直島新美術館~ Benesse House Museum ~ 李禹煥美術館~ Valley Gallery~杉本博司ギャラリー 時の回廊~桜の迷宮~住宿美學之宿 直島旅館 ろ霞
★豐島 – 犬島★ (包船移動)
★豊島藝術:豊島美術館~豊島橫尾館~跨越國境.祈~★犬島藝術:犬島精煉所美術館~犬島家計畫~連泊美學之宿 直島旅館 ろ霞
★直島 – 小豆島★
★直島家計畫:Ando Museum~南寺~護王神社~瀨戶內橄欖之鄉 小豆島
edit x seven 瀬戸内小豆島 渡假村
是一家位於日本香川縣小豆島町的高端渡假飯店式公寓,以「自我款待× 島嶼摩登」為理念,提供兼具自由與私密感的全新住宿體驗。飯店地理位置優越,鄰近瀨戶內海國立公園,並提供SPA服務、店內餐廳,以及配備廚房、拖鞋和免費Wi-Fi的公寓式住宿,讓旅客能享受款待與便利。
-
早餐: 飯店內享用早餐 午餐: 直島在地旬味 晚餐: edit x seven 主廚料理
★小豆島 – 高松 – 桃園★
★草壁港:~ Inner Light-Floating Houseboat of Setouchi-★肥土山中山~抱擁・小豆島|王文志~ Reverberations-残響-岡八水車 | 岡淳~黄金の海に消えた船 | 豊福亮~★ふれあい広場(道の駅小豆島オリーブ公園)~滿載回憶感動.相約下次再見~高松空港~台灣桃園國際機場
-
早餐: 飯店內享用早餐 午餐: 井上誠耕園 忠左衛門 晚餐: 飛機上套餐
-
溫暖的家
參團說明
Luxury Travel
旅遊硬體品質穩定是可控制的,但整趟行程中畫龍點睛的人物-導遊,是最至關重要。導遊用心的為貴賓付出努力而得到合理報酬;因此晴日旅遊將會支付導遊們合理回報,以此期許導遊以最快樂心態,陪伴貴賓們難得的旅程!
- 團費涵蓋為行程表中所列出之包含項目與領隊合理報酬,其餘未列入項目(含證照),皆屬個人支出。
- 貴賓繳交訂金後,國外旅遊定型化契約即生效,變更或取消行程依契約內容辦理;尾款請於出發前7日或航空公司通知開票前繳清。
- 本公司提供高於法規的投保金額:履約責任險每位貴賓新台幣500萬責任險暨新台幣20萬意外醫療險及海外急難救助。海外旅遊平安保險請自行購買或洽詢微笑業務。
- 外站JOIN的貴賓,其旅行業責任保險承保範圍為與「當團領隊會合跟離開」的旅程期間,晴日旅遊建議貴賓可以自行再承保全程「旅遊平安險」。(機票與團體進出點、時間點不同簡稱外站Join)
- 旅行社承保『責任保險』與個人自費承保『旅行平安險』不同!
1.責任保險:旅行業責任保險係在旅行社所安排或接待的旅遊期間內,發生『意外』事故,使旅遊團員身體受有傷害因而導致殘廢或死亡或醫療費用時,由保險公司負責給付團員或其受益人,也就是必須為『意外』因素方有理賠。因此,團員因疾病死亡及疾病的醫療費用,則不在本保險保障範圍。
2.旅行平安險:海外旅遊平安保險請『自行購買』。此保險的內容各家保險公司都不同;涵蓋項目也都不一樣,建議請洽各自承保的保險公司。
- 貴賓如單人報名於「團體」最後確認時,仍無法安排2人一室,則需補單人房差(房型以單人房為主),因本社安排的飯店「質與價」,皆高於市場「算倍」,故「使用者付費」需自付差價。
- 觀光型飯店的洋式房型皆為兩張床,少有一張大床,如有需要可做需求,但無法保證,需以當天飯店調整狀況為主。(晴日旅遊不建議更換一大床房型,在都會型飯店一大床房型通常會比標準房空間略小)
- 報名3人同房時,則每位團費優惠NT$1,000,房型都跟團體一樣的標準房大小,第三張床為加床模式(行軍床或沙發床為主),恕無法指定房型。
- 飯店房型恕無法指定連通房或一家人的房間一定要在隔壁或鄰近,敬請見諒!(晴日旅遊會告知導遊於外站時,注意並盡力安排,但恕無法保證)
- 團體機位的座位排序以航空公司安排為準。
- 機票開立後無法辦理退票:A.星宇航空、國泰航空、ANA航空、中華航空等日本各航點。B.所有航空公司飛北海道 (千歲、函館、旭川等)。C.所有包機航點皆是全額付費給航空公司(訂金單會載明)。
- 行程景點、飯店、餐食照片僅供參考,景色或菜色會隨季節、拍攝角度而不同,敬請見諒!
- 旅遊快樂平安!考量旅客自身安全,並顧及同團團員旅遊權益,若有慢性疾病、與年滿75歲以上、行動不便等狀況,敬請主動告知,且需有家人或友人同行,方可報名。如未告知身體特殊狀況,以致衍生無法成行或其他問題,旅客須自行承擔責任。
- 遺失物處理:
團體旅遊過程中有物品遺失發生時,請務必跟領隊填報遺失物申報書並盡可能詳述遺失物發生之時間、地點及外觀等訊息以利協尋,並於遺失物尋獲送回台後,由業務窗口轉交時收取「新台幣700元/每件」的聯繫作業處理費用。
★以上處理費用僅限長寬高加總30cm內及重量1公斤內之物品,超過上述限制將另外報價。
★遺失物如為不可開啟、開封並可接觸及目視確認之物品,因有跨國運送上內容物不明確之法律責任,將不處理物流作業,敬請了解。
★如有關稅產生將另外報價。
★協尋及物流作業服務依實際作業時間無法掌握,敬請了解。 - 日本自出團行程成團人數為最低10人(含),除非特別標註說明該團出團人數。
- 日本餐食:
★「不再接受個人喜好調整主廚設計的餐食內容」.請貴賓們諒解!好餐廳選擇不易,為維持高品質的餐飲水平,將不再因個人喜好因素,要求主廚職人變更食材與烹調,進而讓餐廳不願接受預約,被迫選擇非首選餐廳。
★宗教與過敏因素:不吃「牛」、「豬」、「生魚片」與過敏「甲殼類」、「蛋奶」之貴賓,請於報名時告知服務專員,我們盡能力為您調整餐食內容。
★素食:因飲食文化差異,日本素食者可食用蔥、薑、蒜、奶蛋,湯底也大多使用柴魚或大骨高湯熬煮;貴賓如能接受入境隨俗的日本式素食、台灣蛋奶素者,晴日很樂意安排,其他素食模式恕不接受,請諒解!
★日本食之特性:新鮮、少油是日本餐食特色,生冷會席之類是常態。
※貴賓個別特別餐食要求已影響餐廳選擇甚鉅,造成餐廳怕麻煩不願接受預約,為保障大部分貴賓權益,因此不得已做此決定;若有個別特別餐食需求之貴賓,晴日建議自組團。 - 機上餐食特殊需求:請於航班起飛時間7個工作日前向微笑業務提出需求,否則會因作業因素無法變更。
- 交通:日本國土交通省規定,巴士司機每日行車時間不得超過10小時(從車庫發車時間開始),以防止司機疲勞駕駛所衍生之交通狀況。
- 國情習俗:溫泉泡湯區,皆有張貼禁止身上有紋身旅客進入泡湯,請旅客見諒!如有需要可請導遊幫忙詢問。
- 因每個地區所使用高級飯店超過數家,故無法全部列舉或當表列飯店客滿時,本公司將會以同等級飯店安排,也請您務必相信晴日旅遊會在『消費者權益與公司品牌』,雙責任壓力來妥善安排。
- 行程內安排參觀之季節性景點(如賞櫻、賞花、賞楓、賞雪等),會因當時現場實際狀況或天氣等不可抗力之因素等影響,而適時以專業角度調整適當觀光景點。
- 出國說明會資料:為維護旅遊品質與貴賓權益,在不變更內容前提下,將依飯店確認後調整並妥善安排路線,最後確認行程,請以說資為準;如於旅遊中因不可抗拒因素,行程調整以導遊當地安排為主。
- 持中華民國護照貴賓務必確認(需有身份證號碼),進出日本免簽證,但請確認有效期,從出發日算起,需滿6個月以上。
- 役男身份入出國(係指年滿19歲當年1月1日起至年滿36歲當年12月31日止尚未履行兵役義務男子),需蓋兩種章:
1.護照上加蓋『役男出國核准:( 年 月 日之前一次有效縣市公所) 之章戳』。
2.護照末頁應蓋「尚未履行兵役義務」戳記,以備機場通關時查驗。 - 國軍人員需蓋有兩種章:
1.出國前需由國防部或其授權之單位核准。
2.在護照上加蓋『出國核准:( 年 月 日之前同意出國 字第 號核准) 之章戳』。
註:如護照有任何特殊狀況,請務必告知微笑服務專員,協助您洽詢相關單位。 - 台灣入出國及移民署全球資訊網
- 日本交流協會台灣事務所